Цэтральны офис - у Люксэмбургу. Назваць гэта офисам сьмешна. У гэтай краине найменшы падатак ва усим ЭЗ, нядзиуна, што яе аблюбавали IT кампании. уладальники фирмы - у ЗША, таму и тольки таму яна личыцца амэрыканскай.
мы дамовилися зрабиць дзьве рэчы:
1) у бэта вэрсии найноушага скайпу унесьци у афицыйны набор мовау беларускую, адпаведна усялякия byelorussian зьмяниць на belarusan
2) правесьци анализ эфэктыунасьци прысутнасьци скайпу на беларуским рынку, прыцягнуць да распрацоуки асобных праграмных прадуктау мясцовыя аутсорсынгавыя кампании.
Profile
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=91.7)
franak- Францішак Вячорка
- Моладзь.BY
Comments
http://www.loc.gov/standards/iso639-2/p
http://www.loc.gov/standards/iso639-2/p
http://www.skype.com/download/skype/mac
розьница у скайпах ёсьць?
belarusan - адпаведна tibetan
трэба змагацца. хаця насамрэч, не перакананы, што выйдзе
A Mak versii dla Skype'a niama, zdajecca, pa-bilearusku. Ja EN-GB karystajusia
Sprava u tym, shto iosc' adpaviednaja dynamika ustaliavannia terminu. U 1992 bylo mahchyma abrac' kozhny spelling. Sionnia Belarusian uzho dastatkova ustaliavalasia. 2 hady my prazmahalisia za Belarusan (dzies'ci kalia 1996). Zdaecca Washington Post pasiul' karystaecca Belarusan. Taksama dakumenty BNR. I usio. Usia inshaja hihanckaja masa litaratury dae Belarusian, jak palitychna karektnae. Alie shmat spell checkers (napryklad na maim Make) dae Belarussian ci navat Byelorussian. Brytanskija hazety taksama dayuc' Belarussian. Z hetym treba zmahacca. United Nation zara pisha Belarusian - heta vializny arhument u abaronu Belarusian. My z Piteram Kasatym damahlisia, shto mizhnarodny standart ISO9001 rekamendue pisac' Belarusian. Belarusan zaraz tol'ki blytae i zaminae jashche bol'sh. Tamu i patrebna isci na kampramis i pahadzhacca na Belarusian, jakoe mae shanec vyzhyc' jak halowny spelling.
тольки, кали усё атрымаецца, трэба будзе шмат даперакладаць. там шмат тэксту
а мне калі ласка пад os/2. :)
што тычыць розных вэрсияу, плятформау, на якия заточаны скайп, яны зьмястоуна ня розьняцца. сьцяги, мовы вырашаюцца для усих скайпау адразу
Са сьцягам, нажаль, невядома ці атрымаецца. Але, нават калі яны не пажадаюць зьмяняць афіцыйны сьцяг, есьць цікавая прапанова.
Я некаторы час таму зрабіў маленькі патч, які выпраўляе выгляд сьцягу ў skype.exe, але нешта не працуе. Відаць, забарона нейкая на гэта ёсьць і skype.exe заўсёды спраўджвае - ці сапраўдныя рэсурсы ў exe.
Дык вось, калі б трохі паразмаўляць з эстонцамі пра гэта, можна было б зрабіць невялічкі патч для скайпу. У афіцыйным скайпе застаўся б афіцыйны сьцяг, а усе жадаючыя мелі б шанец і беларускі сьцяг бачыць.
хаця ўлічваючы тое, што кожны вольны выбіраць тое, што ён хоча, беларускі інтэрфэйс у скайпе — гэта плюс :)
скайп - будучыня тэлефании
и сёньня, прынамси, найбольш бясьпечны канал камуникацыи
улічваючы тое, што бясьпека часткова грунтуецца на закрытасьці пратаколу, што гэты пратакол ужо часткова расшыфраваны і выяўлена, што архітэктары «забыліся» на аўтэнтыфікацыю скайп-хостаў між сабой (тобо зьяўляецца тэарытычная магчымасьць стварыць падсадны хост і бесклапотна зьбіраць увесь трафік, які праходзіць празь яго) і што усе паведамленьні за апошнія суткі-двое захоўваюцца на сэрвэры, таму проста ведаючы пароль юзэра можна іх спакойна пывыцягваць, — я б ня стаў так адназначна казаць пра бясьпеку скайпу.
прынамсі ў мяне да яго даверу зараз няма.
пэуна
бясьпечная ж сыстэма зь дасьледаным альгарытмам (напрыклад той самы SSL/TLS ці ягоная рэалізацыя https) можа даць гарантыю, што ніхто не даведаецца пра інфу, якой абменьваліся два абанэнты (нават калі зьбярэ ўвесь трафік) заўтра, пасьлязаўтра і яшчэ на працягу 10 гадоў, таму што проста банальна ня хопіць вылічальнай магутнасьці, каб расшыфраваць. натуральна, гэта калі ключ шыфраваньня дастаткова вялікі.
>на закрытасьці пратаколу
+1
Уласна, гэта падставовае правіла бясьпекі.
А Віста – плагіят, няйначай.
Лютэр, Кальвін, Сымон Будны? :-)
Лінукс паганскі, MS DOS праваслаўны?